MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0"

This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file.  If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files.  Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="windows-1251"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dwindows-1251">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"Word-to-mht_files/filelist.xml">
<link rel=3DEdit-Time-Data href=3D"Word-to-mht_files/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title>РЕШЕНИЕ</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>administrator</o:Author>
  <o:LastAuthor>administrator</o:LastAuthor>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>0</o:TotalTime>
  <o:Created>2010-03-08T15:04:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2010-03-08T15:04:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>2</o:Pages>
  <o:Words>4491</o:Words>
  <o:Characters>25604</o:Characters>
  <o:Company>PAS</o:Company>
  <o:Lines>213</o:Lines>
  <o:Paragraphs>60</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>30035</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.5606</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:AllowPNG/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DoNotHyphenateCaps/>
  <w:PunctuationKerning/>
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>
  <w:DrawingGridVerticalSpacing>6 pt</w:DrawingGridVerticalSpacing>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>3</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:ValidateAgainstSchemas>false</w:ValidateAgainstSchemas>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:DoNotUnderlineInvalidXML/>
  <w:DoNotShadeFormData/>
  <w:Compatibility>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:DoNotUseHTMLParagraphAutoSpacing/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
   <w:UseWord97LineBreakingRules/>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:DoNotOptimizeForBrowser/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Georgia;
	panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;
	mso-font-charset:204;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-page-border-surround-header:no;
	mso-page-border-surround-footer:no;
	mso-footnote-separator:url("Word-to-mht_files/header.htm") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("Word-to-mht_files/header.htm") fcs;
	mso-endnote-separator:url("Word-to-mht_files/header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("Word-to-mht_files/header.htm") ecs;}
@page Section1
	{size:595.45pt 841.7pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Table Normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:Georgia;
	mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DBG style=3D'tab-interval:36.0pt;text-justify-trim:punctuation'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Georgia'>РЕШЕНИЕ<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Georgia'>Номер
_</span><span lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;
mso-bidi-font-family:Georgia;mso-ansi-language:EN-US'>343 </span><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Georgia'>Година
04.03.2010 година град ПЛОВДИВ<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Georgia'>В
ИМЕТО НА НАРОДА<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Georgia'>ПЛОВДИВСКИ
АПЕЛАТИВЕН СЪД, ПЪРВИ граждански<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:Georgia'>състав,
в публично съдебно заседание на 23.11.2009 година, в състав:<o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Председател:
МАРИАНА ХИТЕВА Членове:       РУМЯНА
ЦОНЕВА ДОЧКА ВЪРБЕВА<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>при
участието на секретаря Росица Чолакова..............................,<o:p></o:p></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>и
прокурор............................................................................., сложи за<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>разглеждане докладваното от съдията МАРИАНА ХИТЕВА В. гр. д. № 464 по описа за 2009 година.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>За да се произнесе, взе предвид следното: С решение № 513/25.03.2009 год., постановено по гр. д. № 3118/2007 год., Пловдивският окръжен съд е прогласил нищожността на Договор за покупко - продажба на недвижим имот, обективиран в нот. акт от 27.04.2001 год. с № 156, том 17, нот. дело № 4976/2001 год. на С. по вписванията -гр. Пловдив, поправен с нот. акт от 16.09.2005 год., вписан под № 160, том 86, нот. дело № 19646/2005 год. в С. по вписванията - гр. П., по силата на който ищците продават на първия ответник апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажна с магазин жилищна сграда, намираща се в гр. П., ул."Р."-№ 18, построена в дворно място с площ - застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", при граници: УПИ * - 450, VI -451, 449 общ, X - 494 и ул."., с обща застроена площ на двете нива на апартамента 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре, при граници, на първо ниво: от север - сграда на калкан в УПИ * - 450, от юг -стълбищна клетка, от запад - УПИ * - 449, 451 и от изток - първо ниво на ап.*, при граници на второ ниво: юг - сграда на калкан в УПИ * - 595, отгоре - покривна конструкция, от север - второ ниво на ап.* и от запад УПИ * - 449, 451, заедно с избено помещение № 5 със застроена площ от 3.51 кв. м. и заедно с<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->2<!--[if supportFields]></span><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>13.038 % идеални части от общите части на сградата и съответните идеални части от правото на строеж върху мястото.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Отхвърлил е като неоснователен предявеният от Д. Я. К. ЕГН - 6206304565 и И. С. К. ЕГН - 6708194716, и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, чрез пълномощника им адв. М-,. против С. П. Я. П. С. Я. и М. П. Я., и тримата от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, иск за осъждане на ответниците да им предадат владението на недвижим имот: апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажна с магазин жилищна сграда, намираща се в гр. П., ул."Р."- № 18, построена в дворно място с площ -застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", при граници: УПИ * - 450, VI - 451, 449 общ, X - 494 и ул."., с обща застроена площ на двете нива на апартамента 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре, при граници, на първо ниво: от север - сграда на калкан в УПИ * - 450, от юг - стълбищна клетка, от запад - УПИ * - 449, 451 и от изток - първо ниво на ап.*, при граници на второ ниво: юг - сграда на калкан в УПИ * - 595, отгоре - покривна конструкция, от север - второ ниво на ап.* и от запад УПИ * -449, 451, заедно с избено помещение № 5 със застроена площ от 3.51 кв. м. и заедно с 13.038 % идеални части от общите части на сградата и съответните идеални части от правото на строеж върху мястото.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Отхвърлен е като неоснователен предявеният от Д.  Я.  К. и И. С. К. и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, чрез пълномощника им адв. М-,. против С. П. Я. П. С. Я. и М. П. Я., и тримата от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, иск за отмяна на нот. акт от 18.04.2006 год. с № 39, том 34, нот. дело № 7608/2006 год. на С. по вписвания - гр. П., с който С.  П.  Я-. учредява в полза на П. С. Я. и М. П. Я. пожизнено и безвъзмездно право на ползване, заедно и поотделно върху описания имот.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Осъдил е Д.  Я.  К. и И.  С.  К. да заплатят солидарно на С.  П.  Я-. от гр. Р. сумата от 5000 лева, представляваща продажна цена, дадена въз основа на отпаднало основание - в изпълнение на Договор за покупко - продажба на недвижим имот, сключен между страните на 27.04.2001 год., изповядан с нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4076/2001 год. на С. по вписванията -гр. Пловдив, ведно със законната лихва върху сумата, считано от<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->3<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>04.06.2008 год. до окончателното й изплащане, както и сумата от 200 лева - направени разноски по съразмерност.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Осъдил е С.  П.  Я-. да заплати на Д.  Я.  К. и И.  С.  К. сумата 861 лева -разноски съобразно уважената част от исковете.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Решението е обжалвано от Д.  Я.  К. и И. С. К. чрез процесуалният им представител адв. М-. в частта, с която е отхвърлен против тримата ответници иск да бъдат осъдени да предадат на ищците владението върху процесния апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажна с магазин жилищна сграда, намиращ се в гр. П., ул."Р." - № 18, построена в дворно място с площ -застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * - 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.":<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>- В частта, с която е отхвърлен предявеният против тримата ответници иск по чл. 431, ал. 2 от ГПК /отм./, за отмяна на нот. акт № 39, том 34, нот. дело № 7608/2006 год. от 18.04.2006 год., с който С.  П.  Я-. учредява в полза на П.  и М.  Я-.и правото на ползване върху процесния апартамент;<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>- В частта, с която са осъдени да заплатят на С.  П.  Я-. сумата 5000 лева, представляваща продажната цена на имота, дадена въз основа на отпаднало основание, сключен в нотариална форма - Договор за продажба право на собственост върху него, ведно със законната лихва върху сумата, считано от 04.06.2008 год. до окончателното й изплащане, както и сумата от 200 лева - направени разноски по съразмерност.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Постъпила е въззивна жалба и от С.  П.  Я-. против решението в частта, с която е уважен главния иск и е прогласена нищожността на продажбата, обективирана в нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4976/27.04.2001 год. По съображения изложени в жалбата, иска отмяна на решението в тази му част и постановяване на ново, с което предявения главен иск се отхвърли. Претендират се разноски.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>И двете страни оспорват жалбата на противната<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>страна.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>След преценка на събраните по делото доказателства, съдът прие за установено от фактическа страна следното:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>С основната искова молба на ищците К. са предявени обективно и субективно съединени искове по чл. 26, ал. 2, пр. 1 от ЗЗД и като последица от него - искане по чл. 431, ал. 2 от ГПК /отм./ за отменяване на нотариален акт, иск по чл. 34 от ЗЗД и иск по чл. 108 от ЗС.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->4<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>С насрещният иск на С.  П.  Я-. са предявени обективно и субективно съединени искове но чл. 55, ал. 1, пр. 1 от ЗЗД и по чл. 74 от ЗС при условие на евентуалност, ако бъде уважен главния иск по чл. 26, ал. 2, пр. 1 от ЗЗД.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Ищците К. твърдят в исковата си молба, че през 2000 година са станали изключителни съсобственици в режим на СИО на дворно място в гр. П., ул." Раковски "-№ 18, с площ застроена и незастроена 221.30 кв. м., съставляващо УПИ * - 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", като с нот. акт № 74, том 14, нот. дело № 3283/2001 год. на С. по вписванията - гр. П. е извършена поправка на нотариален акт № 167 в частта му, касаеща площта на дворното място.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Впоследствие, с нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4076/2001 год. била изповядана сделката за покупко -продажба на въпросния недвижим имот, с продавачи - Д.  и И.  К. и купувач - С.Я.-.. За тази сделка се твърди от ищците, че е нищожна, поради липса на предмет.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Поддържа се в исковата молба, че към датата на сключване на Договора, сградата на ул."Р."- № 18 не е била покрита и не е възникнал предмета на Договора за продажба, при което ищците са могли да прехвърлят на първия ответник само правото на строеж върху описания апартамент. Заявява се, че с нот. акт № 160, том 86, нот. д. № 19646/2005 год. е извършена поправка на нот. акт № 156/2001 год. относно предмета и начина на плащане на продажната цена, с която сочената нищожност не е могла да бъде заздравена, защото порокът в случая засягал самата сделка - нейното съдържание.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Освен това се твърди, че с нот. акт № 39, том 34, нот. дело № 7608/2006 год. на С. по вписванията - гр. П. първият ответник е учредил на другите двама ответници пожизнено и безвъзмездно право на ползване върху въпросния апартамент и прилежащото му избено помещение, но тъй като учредителят не е придобил правото на собственост по нищожната сделка, той не е могъл да учредява право, което не притежава.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>С оглед на горното, се иска от съда да постанови решение, с което да се обяви нищожността на Договора, обективиран в нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4976/2001 год. да се осъдят ответниците да предадат владението върху недвижимия имот, предмет на този Договор, както и да се отмени нот. акт № 39/2006 година.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Ответникът С. П. Я. чрез процесуалният си представител е изразил становище за неоснователност на предявените искове. При условията на евентуалност е предявил насрещни искове за осъждане на ищците да му заплатят сумата 5000 лева, представляваща недължимо платена цена при<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->5<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>сключване на Договора - покупко - продажбата на описания по -горе недвижим имот, с оглед на евентуално отпадане на основанието, при което ищците са получили тази сума, както и сумата 17 392 лева, /съгласно допуснатото изменение на иска по реда на чл. 116 от ГПК /отм./, представляваща стойността на извършени от него допълнителни СМР и подобрения в имота, описани подробно.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Ответниците П.  Я-. и М.  Я-.а са оспорили претенциите.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Не е спорно, а се установява и от представените писмени доказателства, че ищците К. са съпрузи от 18.01.1994 год., а през 2000 год. са закупили застроено и незастроено дворно място в гр. П., ул. "Р."- № 18, с площ 221.30 кв. м., представляващо УПИ * - 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", като с нот. акт № 107/06.04.2001 год., вписан под № 74, том 14, нот. дело № 3283/2001 год. на С. по вписванията - гр. П. е извършена поправка на първия нот. акт /№ 167, том 23, нот. дело № 5369/2000 год./ в частта му, касаеща площта на дворното място - вместо 142.45 -152.50 кв. м.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Видно от предварителният Договор от 10.07.2000 г., представен по делото от ответника Я-. с насрещната искова молба, страните са постигнали съгласие Д.  и И.  К. да продадат правото на строеж върху апартамент № 4, тип „мезонет", находящ се на пети и шести етаж от шестетажна с магазин жилищна сграда на ул."Р."- № 18 на С.Я.-., като купувачът се е задължил да заплати на продавачите сума от 1500 лева в деня на подписването на нотариалния акт за покупко-продажба, изцяло и в брой, както и да построи по стопански начин, със свои средства и сили описания недвижим имот, както и да извърши всички СМР, които са били необходими за изпълнението на строежа. Продавачите са поели задължение за реализиране на покрива, а освен това и да прехвърлят на купувача недвижимия имот по съответния нотариален ред, при достигната степен на завършеност на строителството до 50 % и не по-късно от края на м. а. година.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>На 27.04.2001 год. с нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4076/2001 год. на С. по вписванията - гр. П., Д.  К. и И.  К. продали на С.Я.-. апартамент № 4, тип „мезонет", находяща се на пети и шести етаж от шестетажна с магазин жилищна сграда на ул."Р."-№ 18, построена в дворно място с площ - застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * - 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", с обща застроена площ на двете нива на апартамента - 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->6<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Няма спор между страните за това, че към датата на подписване на Договора - 27.04.2001 год., жилищната сграда не е била покрита.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>На 16.09.2005 год. с нот. акт № 160, том 86, пот. дело № 19646/2005 год., е извършена поправка на нот. акт № 156 от 2001 год. относно предмета и начина на плащане на продажната цена.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>На 18.04.2006 год., с нот. акт № 39, том 34, нот. дело № 7608/2006 год. на С. по вписванията - гр. П., С.Я.-. е учредил на другите двама ответници - негови родители, пожизнено и безвъзмездно право на ползване върху въпросния апартамент и прилежащото му избено помещение.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Във връзка със заявените насрещни претенции, по делото са събрани гласни и писмени доказателства. Няма спор, че и тримата ответници са във владение на апартамента.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Предявеният от ищците К. иск по чл. 26, ал. 2, пр. 1 от ЗЗД е основателен и доказан, по следните съображения:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Части от сграда, или сграда могат да бъдат предмет на граждански оборот, ако сградата е завършена в груб вид, т. е. има ограждащи страни и покрив. Към 27.04.2001 год. когато е сключен Договора за продажба, правото на собственост върху апартамент № 4 от жилищната сграда на ул."Р."- № 18, последната не е била построена в груб вид, защото е липсвал покрив. Следователно, към този момент не е имало годен обект, който може да бъде предмет на прехвърлителна сделка. Извършената сделка - продажба не е имала предмет и по смисъла на чл. 26, ал. 2, пр. 1 от ЗЗД се явява нищожна.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Спорен между страните е въпроса - дали тази нищожност може да бъде преодоляна с нотариалния акт за поправка на нотариален акт от 2006 год. така, че двата акта заедно, при това към момента на издаването на първия, да определят вида на сключения Договор - възмездно учредяване право на строеж върху апартамент. Това становище на ответника С.Я.-., състава на съда не възприема.словие за валидността на Договорите за прехвърляне право на собственост, или други вещни права върху недвижим имот, е нотариалната форма. Нотариалният акт е официален удостоверителен документ, удостоверяващ направените от страните изявления пред Нотариуса. В случая, предмет на удостоверяване е сключената между страните правна сделка на 27.04.2001 год., като не се спори относно валидността на самото нотариално удостоверяване. Към този момент сградата не била покрита, т. е. не е била завършена в груб вид и този факт е бил известен на страните.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Нещо повече, по инициатива на ищцовата страна е било издадено удостоверение от компетентния надзорен орган в<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->7<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>този смисъл. Има и сключен  П. договор за прехвърляне право на строеж преди покриване на сградата. Така, че ако волята на страните е била да учредят възмездно право на строеж; върху апартамента в сградата, е можело да я заявят пред<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Нотариуса.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>От изложеното следва, че видът на сключения Договор е такъв, какъвто е удостоверен в нотариалния акт, с който е сключен. Недопустимо е с нотариален акт за поправка на нот. акт, да се подменя вида на сключения Договор.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Окръжният съд, като е стигнал до същия извод и е прогласил нищожността на Договора за прехвърляне право на собственост върху апартамент от 27.04.2001 год. е постановил правилно решение, което следва да се остави в сила.<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Ищците са поискали и връщане па даденото по нищожния Договор на основание чл. 34 от ЗЗД, по което искане съдът не се е произнесъл и по тази причина и настоящата инстанция не може да се произнася. Ако беше се произнесъл по иска и постановил връщане на делото по Договора, като размести отново престациите, то нямаше да обсъжда въпроса за собствеността на процесния апартамент, защото искът е облигационен, а не вещен. Поради липса на произнасяне, ще се пристъпи към разглеждане на иска по чл. 108 от ЗС и то по отношение на тримата ответници.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>За да се уважи този иск, ищците трябва да докажат, че са собственици на имота, че той се владее от ответниците и, че това владение е без основание.<o:p></o:p></span></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Няма спор между страните, че към момента на сключване на оспорената сделка, изключителни собственици на дворното място в режим на СИО са били ищците и това се установи от приложените доказателства. Проект за строителство е бил одобрен и строително разрешение е било издадено на името на праводателите на ищците преди да придобият собствеността върху дворното място. Те са закупили същото, като са сключили и друг Договор за прехвърляне собствеността върху бъдещ обект от сградата. С построяването на сградата в груб вид, те са станали нейни изключителни собственици, вкл. и на обектите в нея по силата на приращението. От разпита на свидетелите Р.Г,.Б.И. - технически ръководител на обекта се установява, че сградата е била завършена в края 2002 год., но пусната в експлоатация през 2003 год., поради проблем с електрозахранване. От разпита на останалите свидетели и на двете страни се установява, че в сградата са извършени довършителни работи като мазилки и външна изолация през 2002 год., като поради довършителният им характер предполагат построяване в груб вид на сградата. Следователно, най-рано в края на 2002 год. ищците са станали собственици па сградата по<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->8<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>силата на приращението и най-късно на 13.11.2003 год., когато сградата е приета за експлоатация. Ищците не са длъжни да доказват отрицателни факти, че не са прехвърляли част от дворното място на други лица, преди завършване на сградата в груб вид и по този въпрос спор не е имало.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Независимо от това от доказателствата, представени от двете страни се установява, че към момента на построяване на сградата ищците са били изключителни собственици на дворното място. Прехвърлянето на идеални части от дворното място, след като ищците са придобили собствеността върху построеното в него, не се отразява на собствеността им върху сградата и обектите в нея, след като не са прехвърлили и части от нея.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Налице са и останалите предпоставки за уважаване на ревандикационния иск. Не е спорно, че и тримата ответници владеят процесиия апартамент. Те го владеят и без основание, поради прогласяване нищожността на сделката, въз основа на която са придобили владението.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>С оглед горното, ревандикационният иск се явява основателен и доказан и следва да бъде уважен. Решението на Окръжния съд в обратен смисъл, като неправилно, следва да бъде отменено.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Искането за отмяна на основание чл. 431, ал. 2 от ГПК на нот. акт № 39, том 34, нот. дело № 7608/18.04.2006 год. на  С. по вписванията - гр. П., за учредяване право на ползване върху недвижим имот от С.  П.  Я-. на П. С. Я. и М. П. Я. се явява основателно и следва да бъде уважено. Безспорно, ответниците се ползват от нотариалния акт, а правата на ищците като собственици са засегнати. Те успешно проведоха иск за ревандикация срещу лицата, в чиято полза е издаден нотариалния акт и отменяването на същия е изрично разпоредена законова последица в чл. 431, ал. 2 от ГПК /отм./ за уважаването на иска.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Окръжният съд като е отхвърлил това искане, е постановил неправилно решение, което следва да се отмени и постанови ново в горния смисъл.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>При уважаване на главния иск за прогласяване нищожността на Договора от 27.04.2001 год. за продажба правото на собственост върху процесния апартамент, следва да бъде разгледан и евентуалния иск по чл. 55, ал. 1, пр. 1 от ЗЗД за връщане на сумата 5000 лева, получена без основание. Полученото по нищожна сделка, е получено при начална липса на основание. От момента на извършване на недължимо плащане без основание, започва да тече петгодишната погасителна давност по чл. но от ЗЗД. Недължимото плащане е извършено на 27.04.2001 год. при подписване на нотариалния акт и от този момент започва да тече погасителната давност за вземането и<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->9<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>изтича на 27.04.2006 год. Искът е предявен след тази дата и е погасен по давност, каквото възражение е направено.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>По тези съображения, насрещният иск следва да бъде отхвърлен. Решението на Окръжния съд в обратния смисъл следва да се отмени, като неправилно.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Решението на съда не е недопустимо, като постановено по непредявен иск. Налице е само неправилна квалификация по чл. 55, ал. 1, пр. 3 от ЗЗД, но е налице произнасяне по иска по чл. 55 от ЗЗД. Като неоснователен, следва да бъде отхвърлен и акцесорния иск за присъждане на законна лихва по чл. 86 от ЗЗД.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>По вторият евентуален иск - за заплащане на извършените СМР и подобрения в процесния апартамент, първоинстанционният съд, макар, че е уважил главния иск и е следвало да се произнесе по евентуалния, не го е направил, като неправилно го е свързал с уважаването на ревандикационния. Настоящата инстанция не може за първи път да се произнесе по този иск, а и такова искане няма.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>С оглед основателността на всички предявени от ищците К. искове и неоснователността на насрещния иск на Я-., последният следва да бъде осъден да заплати на ищците К. направените разноски пред първата инстанция, общо в размер на 1689 лева. Тъй като съдът им е присъдил по съразмерност разноски в размер на 861 лева, следва да им се присъдят още 828 лева.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Решението в частта му, имащо характер на определение, с което К. са осъдени по съразмерност да заплатят на С.Я.-. разноски в размер на 200 лева, следва да бъде отменено.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Поради основателността на жалбата на ищците К. и неоснователността на жалбата на С.Я.-., последният следва да понесе направените от тях разноски във въззивната инстанция, заплатена ДТ и адвокатско възнаграждение, в размер на 1619 лева.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Водим от горното, Апелативният съд<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>РЕШИ:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОСТАВЯ В СИЛА решение № 513/25.03.2009 год., постановено по гр. д. № 3118/2007 год. по описа на Пловдивски окръжен съд в частта, с която се прогласява нищожността на Договор за покупко-продажба на недвижим имот, обективиран в нот. акт № 156, том 17, нот. д. № 4076/2001 год. от 27.04.2001 год. на С. по вписванията - гр. П., поправен с нот. акт от 16.09.2005 год., вписан под № 160, том 86, нот. дело № 19646/2005 год. в С. по вписванията - гр. П., по<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->10<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>силата на който ищците продават на първия ответник С.Я.-. апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажиа с магазин жилищна страда, намираща се в гр. П., ул."Р." - № 18, построена в дворно място с площ - застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", при граници: УПИ * - 450, VI - 451, 449 общ, X - 494 и ул."., с обща застроена площ на двете нива на апартамента 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре, при граници, на първо ниво: от север - сграда на калкан в УПИ * - 450, от юг - стълбищна клетка, от запад - УПИ * - 449, 451 и от изток - първо ниво на ап.*, при граници на второ ниво: юг - сграда на калкан в УПИ * -595, отгоре - покривна конструкция, от север - второ ниво на ап.* и от запад УПИ * -449, 451, заедно с избено помещение № 5 със застроена площ от 3.51 кв. м. и заедно с 13.038 % идеални части от общите части на сградата и съответните идеални части от правото на строеж върху мястото.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОТМЕНЯ решението в обжалваната му част, с която отхвърля предявеният от Д. Я. К. ЕГН - 6206304565 и И. С. К. ЕГН - 6708194716, и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, чрез пълномощника им адв. М-,. против С. П. Я. П. С. Я. и М. П. Я., и тримата от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, иск за осъждане на ответниците да им предадат владението на недвижим имот: апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажна с магазин жилищна сграда, намираща се в гр. П., ул. "Р."- № 18, построена в дворно място с площ -застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", при граници: УПИ * - 450, VI - 451, 449 общ, X - 494 и ул."., с обща застроена площ на двете нива на апартамента 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре, при граници, на първо ниво: от север - сграда на калкан в УПИ * - 450, от юг - стълбищна клетка, от запад - УПИ * - 449, 451 и от изток - първо ниво на ап.*, при граници на второ ниво: юг - сграда на калкан в УПИ * - 595, отгоре - покривна конструкция, от север - второ ниво на ап.* и от запад УПИ * -449, 451, заедно с избено помещение № 5 със застроена площ от 3.51 кв. м. и заедно с 13.038 % идеални части от общите части на сградата и съответните идеални части от правото на строеж върху мястото, и вместо него ПОСТАНОВЯВА:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОСЪЖДА С. П. Я. П. С. Я. И М. П. Я., тримата от гр. Р.,<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->11<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Пловдивска област, ул. "О."- № 25, да отстъпят собствеността и предадат владението на Д.  Я.  КОСТОВ и И. С. К. двамата от гр. П., ул."К."- № 12, върху следния недвижим имот: -апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажна с магазин жилищна сграда, намираща се в гр. П., ул."Р."- № 18, построена в дворно място с площ - застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ * 452, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", при граници: УПИ * - 450, VI - 451, 449 общ, X -494 и ул."., с обща застроена площ на двете нива на апартамента 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре, при граници, на първо ниво: от север - сграда на калкан в УПИ * - 450, от юг - стълбищна клетка, от запад - УПИ * - 449, 451 и от изток - първо ниво на ап.*, при граници на второ пиво: юг - сграда на калкан в УПИ * -595, отгоре - покривна конструкция, от север - второ ниво на ап.* и от запад УПИ * - 449, 451, заедно с избено помещение № 5 със застроена площ от 3.51 кв. м. и заедно с 13.038 % идеални части от общите части на сградата и съответните идеални части от правото на строеж върху мястото.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОТМЕНЯ решението в частта, с която е отхвърлен като неоснователен предявеният от Д. Я. К. ЕГН - 6206304565 и И. С. К. ЕГН - 6708194716, и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, против С. П. Я. П. С. Я. и М. П. Я., и тримата от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, иск за отмяната на нот. акт от 18.04.2006 г. с № 39, том 34, нот. дело № 7608/2006 г. на С. по вписвания - гр. П., с който С.  П.  Я.  учредява в полза на П. С. Я. и М. П. Я. пожизнено и безвъзмездно право на ползване, заедно и поотделно върху описания имот и вместо него ПОСТАНОВЯВА:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОТМЕНЯ нотариален акт от 18.04.2006 год. с № 39, том 34, пот. дело № 7608/2006 год. на С. по вписвания - гр. П., с който С.  П.  Я.  учредява в полза па ПЕТЬР С.  Я.  и М. П. Я. правото на пожизнено и безвъзмездно ползване, заедно и поотделно върху следния недвижим имот: - апартамент № 4, тип „мезонет", намиращ се на пети и шести жилищни етажи от шестетажна с магазин жилищна сграда, намираща се в гр. П., ул."Р."- № 18, построена в дворно място с площ - застроена и незастроена 152.50 кв. м., съставляващо УПИ *, в кв. 139 по плана на гр. П., ж. к."Б.", при граници: УПИ * - 450, VI - 451, 449 общ, X - 494 и<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->12<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ул."Р.", с обща застроена площ на двете нива на апартамента 94.70 кв. м., състоящ се от две спални, дневна, кухня и бокс, баня - тоалетна, антре, при граници, на първо ниво: от север - сграда на калкан в УПИ * - 450, от юг - стълбищна клетка, от запад - УПИ * - 449, 451 и от изток - първо ниво на ап.*, при граници на второ ниво: юг - сграда на калкан в УПИ * -595, отгоре - покривна конструкция, от север - второ ниво на ап.* и от запад УПИ * - 449, 451, заедно с избено помещение № 5 със застроена площ от 3.51 кв. м. и заедно с 13.038 % идеални части от общите части на сградата и съответните идеални части от правото на строеж върху мястото.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОТМЕНЯ решението и в частта, с която се осъждат ДИМИТЬР Я.  К.  ЕГН - 6206304565 и И. С. К. ЕГН - 6708194716, и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, да заплатят солидарно на С.  П.  Я.  от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, сумата от 5000 /пет хиляди/ лева, представляваща продажна цена, дадена въз основа на отпаднало основание - в изпълнение на Договор за покупко - продажба на недвижим имот, сключен между страните на 27.04.2001 год., изповядан с нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4076/2001 год. на С. по вписванията - гр. П., ведно със законната лихва върху сумата, считано от 04.06.2008 год. до окончателното й изплащане, както и сумата от 200 лева - направени разноски по съразмерност, съобразно уважените части на исковете и вместо него ПОСТАНОВЯВА:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОТХВЪРЛЯ иска на С.  П.  Я.  от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, против Д. Я. К. ЕГН - 6206304565 и И. С. К. ЕГН - 6708194716, и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, за заплащане солидарно па сумата от 5000 /пет хиляди/ лева, представляваща продажна цена, дадена въз основа на отпаднало основание - в изпълнение на Договор за покупко - продажба на недвижим имот, сключен между страните на 27.04.2001 год., изповядан с нот. акт № 156, том 17, нот. дело № 4076/2001 год. на  С. по вписванията -гр. Пловдив, ведно със законната лихва върху сумата, считано от 04.06.2008 год. до окончателното й изплащане, както и на сумата от 200 лева - направени разноски по съразмерност, съобразно уважените части на исковете.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ОСЪЖДА С.  П.  Я.  от гр. Р., Пловдивска област, ул."О."- № 25, да ЗАПЛАТИ на ДИМИТЬР Я.  К.  ЕГН - 6206304565 и И. С. К. ЕГН - 6708194716, и двамата от гр. П., ул."К."- № 12, още сумата 828 /осемстотин двадесет и осем/ лева - разноски пред първата инстанция и<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if supportFields]>PAGE<![endif]-->13<!--[if supportFields]><![endif]--><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>сумата i6iq /хиляда шестстотин и деветнадесет/ лева разноски пред въззивната инстанция.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>Решението подлежи на обжалване пред ВКС, месечен срок от съобщението до страните за изготвянето му.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ПРЕДСЕДАТЕЛ:<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id=3D"_x0000_t75"  coordsize=3D"21600,21600" o:spt=3D"75" o:preferrelative=3D"t" path=3D"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"  filled=3D"f" stroked=3D"f">  <v:stroke joinstyle=3D"miter"/>  <v:formulas> <v:f eqn=3D"if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn=3D"sum @0 1 0"/> <v:f eqn=3D"sum 0 0 @1"/> <v:f eqn=3D"prod @2 1 2"/> <v:f eqn=3D"prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn=3D"prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn=3D"sum @0 0 1"/> <v:f eqn=3D"prod @6 1 2"/> <v:f eqn=3D"prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn=3D"sum @8 21600 0"/> <v:f eqn=3D"prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn=3D"sum @10 21600 0"/>  </v:formulas>  <v:path o:extrusionok=3D"f" gradientshapeok=3D"t" o:connecttype=3D"rect"/>  <o:lock v:ext=3D"edit" aspectratio=3D"t"/> </v:shapetype><v:shape id=3D"_x0000_i1025" type=3D"#_x0000_t75" style=3D'width:48pt;  height:43.5pt'>  <v:imagedata src=3D"Word-to-mht_files/image001.png" o:title=3D""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=3D64 height=3D58 src=3D"Word-to-mht_files/image002.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1025"><![endif]><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>1.<o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'><!--[if gte vml 1]><v:shape id=3D"_x0000_i1026"  type=3D"#_x0000_t75" style=3D'width:37.5pt;height:33.75pt'>  <v:imagedata src=3D"Word-to-mht_files/image003.png" o:title=3D""/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=3D50 height=3D45 src=3D"Word-to-mht_files/image004.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1026"><![endif]><o:p></o:p></p> <p class=3DMsoNormal style=3D'mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none'>ЧЛЕНОВЕ:<o:p></o:p></p> </div> </body> </html> 
------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht_files/image001.png
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/png

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAIUAAAB5AQAAAAA/8d/zAAAACXBIWXMAAB7CAAAewgFu0HU+AAAG
XklEQVR4nGL4DwfvksEUAAAA//9igAv8qntRD6IBAAAA//+Ci/xj/P9PGsQAAAAA//+Ci3wAKngA
YgAAAAD//4KLgOR/2AMJAAAAAP//gon8ApvRD8QAAAAA//+CiTwGk9eBGAAAAP//gon0g8mHQAwA
AAD//4KK/LUHU1+AGAAAAP//goo8hVB/gKYBAAAA//+CipxHKAUAAAD//4KKxEOdCaQBAAAA//+C
iPzbD7Vg/v//AAAAAP//goh8hbkTqBsAAAD//4KIvIeJAB0EAAAA//+CiNjDRF7//w8AAAD//wKL
/IMJ/P/8/z8AAAD//wKLfIeL/Pz/HwAAAP//Aos8BxH3QcTH//8BAAAA//9igLnvz3uofgAAAAD/
/2KAS0eDiB///wMAAAD//wKJ/AP65v8vmMcAAAAA//8CifwGOwlM/q3/DwAAAP//YoAYBxP/u/8/
AAAA//9igFm1Hyzyz/4/AAAA//9igBkMUQN0PQAAAP//YoB4GOJcMBsAAAD//0LEKVjvf/n/AAAA
AP//YoBFDFTN+/8AAAAA//9igDKfwwMIAAAA//+CidyHhtH7/wAAAAD//2KASs+Hijz/DwAAAP//
YoBabg8VOf4fAAAA//9igATgP4QIAAAA//+C2g707Pr/kMADAAAA//9igATpD5g7X/8HAAAA//+C
xTvMnZ//AwAAAP//YoBwgJ7aD7UdAAAA//9igPjwMUINAAAA//9igHkKGkM//wMAAAD//2KARM1x
SNCCQg8AAAD//2KA6G+Hmf3xPwAAAP//gurqh+n6+B8AAAD//2L4Xw/x1k+IyK//AAAAAP//guqa
D7Pr138AAAAA//+CpzFIMP//8x8AAAD//4LoAnr0OUwNAAAA//9i+Af1KBT8+w8AAAD//4LqqodG
EdARAAAAAP//YvgLVbMfpgYAAAD//2IAm/gHoaYeAAAA//9i+A4VgZlTDwAAAP//gpjzAxYYQDUA
AAAA//+CicBs+/MfAAAA//9igIYBPLnWAwAAAP//YoDaCQ/W/wAAAAD//2J4j6rm334AAAAA//9i
uA8RQbgZAAAA//+CiHxE6NoPAAAA//+CiHxF5JV6AAAAAP//gpj8GEkEAAAA//9isAdRrxFZYz8A
AAD//4KoeQ03+b89AAAA//+CqHkPTQcgAAAAAP//YgD75znM68AQBwAAAP//YqiHqIGD+QAAAAD/
/4KY8x1JBAAAAP//gqhBAvIAAAAA//+CiCCpuQ8AAAD//4LY9Rwhsh8AAAD//8Jwz34AAAAA//+C
qEEC9QAAAAD//4L49DOSEAAAAP//gpj8E0kEAAAA//+ChQ/CLgAAAAD//4KGPMLR7wEAAAD//4KI
/EGoOQ8AAAD//4LogpdIQAAAAAD//8JUAwAAAP//gqiBJEaw1HkAAAAA//+CpAR4kQSMAgAAAAD/
/4KWbPJQEdH/5wEAAAD//4KqgRSi/3+8//8eAAAA//+Cp3AwOFz+/z0AAAD//4KKXIZQ8uf/nwcA
AAD//4Loev8QYhwwAs4DAAAA//+CpMzzEOubQSkNAAAA//+ClRsgyyDpDAAAAP//gqi5D5T+/385
WDkAAAD//4KpeQFTch4AAAD//4Lki3qQG/eCpe4DAAAA//9igHmroR7iw/cAAAAA//8Ci/yAeRyY
Ad4DAAAA//9igCVtSFAARQAAAAD//2IApYqPyCIAAAAA//9i+I8M5gNFAAAAAP//YgClFHgkA4Pp
OQAAAP//QlEDctF3AAAAAP//QhEBZarnAAAAAP//QhEBRe13AAAAAP//YkAUNBA7vwMAAAD//2KA
OhnmwP/fAQAAAP//AorUw2MLZOd3AAAAAP//QjEHFNrfAQAAAP//AqmB55t4kAgAAAD//2JAKkXA
AfkeAAAA//8CipyHJRVwkH0HAAAA//9CNgec678DAAAA//9iQCrnwBXEdwAAAAD//2KA14rQ1Pgd
AAAA//8CivxAduD/7wAAAAD//2JAKjSOg0UAAAAA//9CFgHnuu8AAAAA//9iQEpyYId9BwAAAP//
YkCEMjR5AgAAAP//YkBkAWjxAgAAAP//ArkZmrsgur8DAAAA//9CcjM0cwAAAAD//wKK7IcyoUoB
AAAA//8CqYGGBiSOvgMAAAD//wKV/NCyBxoEAAAAAP//AwBHS61EavMoyQAAAABJRU5ErkJggk=
------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht_files/image002.jpg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/jpeg

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAA6AEABAREA/8QAHwAAAQUBAQEB
AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh
ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ
WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG
x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APZqKhmuooDtJLSEZEaD
LH8KqbdUvApLpYRkHcqgPL7cn5R69DTho1r53nStcTvuDZlncgEei5wPyp1xpGnXeDNZQsykFXC7
WUjAyGHI4AFZ9zDqWif6VZSzahahi09tO++RVzktGx54/unOe2K2YJ4rmBJ4HEkci7lYdCKkrNe7
mv5Ht9Pby1jkCy3LJlegJCf3jzjPQc9SMVctrWK0jKRA/MxZmY5LEnJJNI95Cl2ln5gNw6Fwg5IU
fxH0GeKpzRyQalaGN5JJJ3bzS0mFVAvOF+u0Vp0Vh6Iv9mane6MzqYwftVqueRG5+YY7ANn861J2
aSQWyEjepLsOqj/6/NTIixoERQqgYAA4FR3dzFZWc11MSIoI2kcgZwAMnis3w7a3KWP9o6osY1K9
HmXBUYCLyUjHsqnH1ye9WrRftN1JfOi4xsgbHOzufxP6Yq9RWZdRvH4hsLlUUpJFLBIccgna6/h8
jfmKsac5ntVunRVa4G8YTadp+6D74q3WJ4qtzf6ZDpohEq3tzHFICSAEDbmzj/ZUjHvWheBpFS0j
3p5uQXTI2KOvP6fjVpVCKFUYAGAB2paKzdYaKL7DcS7QIrtMMx+6Wyg/9Dx+NTaXGILGO1DM32cC
IFhg4HA/TFXKzdeFwunfabXBltZFn2nPzqp+ZeD1K5x74q1Y3kOoWMN5bypLDOodHQ5BU9OasUVB
c31rZgfabiOLPQOwBP0HeqGpXdrcaKb4RGeKKRZFVlIDFWGD0zjPOfar7KYpw6glZOH54Hof6flU
9U4/OuL1nkjMcMDYiO45kOMEkenPH51XbRRA2/S7ltPOWZo40VonYnJLIe/0Iq3bLfCFhdyQNJj5
WiQgZ+hJ/nQ1tJKW825k2sANkfygevPX9aoWv9n3l9c21vaLNHCvlT3THdlu8e48kgdecDOOuam1
0JFoF22FWOGLeRsDAKvJGPoK0SAwwQCD2NYlpeTXGpXejSK0ttboN14GwCWJxEf9oDkkdsdzW0qq
ihEUKqjAA6AU6isjUbme/lfStNmaKUY+0XKjPkKeoB/vkdPTOfTOja2sNlbJbW6BI4xgD+ZPqSeS
e5qHWEeXRb6ONdztbyBVHc7TxVickW8hBwQhwR9Kz9RAHhuYgYIg3AjscZz9c81pr90fSlorM8Og
f2Favj5pF3Oe7MTyT6mtOorn/j1m/wBxv5V//9l
------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht_files/image003.png
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/png

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGcAAABeAQAAAAAWTzcxAAAACXBIWXMAAB7CAAAewgFu0HU+AAAD
9UlEQVR4nGKw/Y8EAAAAAP//YihTQ+IBAAAA//9i+P/nYDycBwAAAP//YgBiezgPAAAA//8C8T7C
JQEAAAD//2JANuQ/AAAA//8C8z7vh/IAAAAA//+CyOlDeQAAAAD//4LwLkN5AAAAAP//gvD+1EN4
AAAAAP//gppyGEIBAAAA//9CNRMAAAD//4Lyft0HUwAAAAD//4LJvQaTAAAAAP//gvH+gEkAAAAA
//+C6wM7AAAAAP//gvPegwgAAAAA//9CNRMAAAD//4LzvoIIAAAAAP//QpUDAAAA//9C5QEAAAD/
/0LwQIYCAAAA//9C8M4DMQAAAP//QvB+AjEAAAD//0LwPgAxAAAA//9C8EB+BAAAAP//QvD+2f//
DwAAAP//QrJh/v//AAAAAP//QuIBDQUAAAD//0LiPf//HwAAAP//QuJ9/v8fAAAA//9C4gEtBAAA
AP//QuIBvQ8AAAD//0Li/av/DwAAAP//QvaD/X8AAAAA//9C5t3/DwAAAP//QuUBAAAA//9C5QEA
AAD//0L1OwAAAP//QuUBAAAA//9C5v39DwAAAP//QuUBAAAA//9CVQkAAAD//0Lh1QMAAAD//0KV
AwAAAP//QpUDAAAA//9C5QEAAAD//0Lh3QcAAAD//0Lh7QcAAAD//0I1BQAAAP//QuUBAAAA//9C
4X0HAAAA//9ClQMAAAD//0KVAwAAAP//QvAe8P//DQAAAP//gvH+Nf2X//8fAAAA//+C8R7tB5EA
AAAA//+C8P6tAPnu/18AAAAA//+C8H7vB0fDXwAAAAD//wLz/oGUgXgAAAAA//9iKP4PTXHfgTwA
AAAA//9i+LD/fzlYNTDZ/QUAAAD//2L4HwI1FRi1fwEAAAD//2L4/2rvf5jcTwAAAAD//0JNSwAA
AAD//2K4D7IIxgMAAAD//wLJ3YfzAAAAAP//AvHK4TwAAAAA//8C8SDpHajiMwAAAP//AvH+yUN5
vwEAAAD//2KAGg4mvgMAAAD//wLzHkOJ9wAAAAD//wLzwHYAXX0eAAAA//+C+AFEfASmQgAAAAD/
/0K45QcwHgAAAAD//2KAmQ5Mu//+AwAAAP//YoC5+P+/+d//AwAAAP//QvD+H1n/HwAAAP//Qk2R
AAAAAP//YgAHxG+oAAAAAP//Qo0HAAAAAP//YgDrgskBAAAA//+ChieUBwAAAP//QlUJAAAA//9i
gDkTDAAAAAD//wLxfsF5AAAAAP//YoA5GgwAAAAA//9C5QEAAAD//0I1BQAAAP//AvP2n4fyAAAA
AP//QpUDAAAA//9C+A8EAAAAAP//goSLPZQHAAAA//+CyNVDeQAAAAD//wMAG0KlIZtGAg8AAAAA
SUVORK5CYIJ
------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht_files/image004.jpg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/jpeg

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAAtADIBAREA/8QAHwAAAQUBAQEB
AQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh
ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZ
WmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG
x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APXDptltVRaxKETYoVdu
1ewGOg4pP7NhDF43mib1WVvbsSR29KJI76Mg28sUqgnKTAgnp/EPx7d6UXjIrG5t5IcNjIG8EeuR
VhWV1DKwYHoQadRRRRRVG/hvo4DJpTQLOG3GKYHZJzzkjkH0Pv0NP0/UI9QiYqrRTRnbNC/3om9D
/Q9CKt0UUUUVWuIo4pGvlQCVU2s2CSyZyRx1749M1YByM1SbUJY3bfYTtGAMSRbXBPcYBzx9KsLc
qzKoVgWAOGG0jPsfx/KlJmI+VUXI6sc4P0qIxXrxkG5jjbI5ji6cc9Sao3xmjez077fMZ7p2/egq
jBVGWIwuCeRgYrUgjMMCRGV5SigF5Mbm9zjHNcXeav4itr2eC20K5lhikZI3Ac7lBwD+VdxUNxFB
MvlTxh1kBXkf17VBHCdOACSySQM4G2R9xjzwMHqRnHBq7Wdq1ldXP2e4sJo4ru2k3KZFyrofvIe4
BHccggVIk1/cQshtfskhBAdnVwpx1AHX8cdKZHolikaqyPIwABdpGyx9Tg1oVHPDHcQPDKMo4KsM
44qn9rkXWIdPB+UQmVnPVsEDH65z7VoUUUV//9l
------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht_files/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="windows-1251"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dwindows-1251">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../Word-to-mht.htm">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\2F084174\Word-to-mht_files\header.htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]>
</head>

<body lang=3DBG>

<div style=3D'mso-element:footnote-separator' id=3Dfs>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><span style=3D'mso-special-character:
footnote-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]><o:p></o:p></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-continuation-separator' id=3Dfcs>

<p class=3DMsoNormal><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-separator' id=3Des>

<p class=3DMsoNormal style=3D'mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;
text-autospace:none'><span style=3D'mso-special-character:
footnote-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]><o:p></o:p></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-continuation-separator' id=3Decs>

<p class=3DMsoNormal><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0
Content-Location: file:///C:/2F084174/Word-to-mht_files/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../Word-to-mht.htm"/>
 <o:File HRef=3D"image001.png"/>
 <o:File HRef=3D"image002.jpg"/>
 <o:File HRef=3D"image003.png"/>
 <o:File HRef=3D"image004.jpg"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01CABEE1.5BB3CEB0--

